Nuova Riveduta:

1Maccabei 14:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 14:20

Questa è la copia della lettera che inviarono gli Spartani:
«Le autorità e la cittadinanza degli Spartani a Simone sommo sacerdote, agli anziani, ai sacerdoti e al resto del popolo giudaico, loro fratelli, salute.

Nuova Diodati:

1Maccabei 14:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 14:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 14:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 14:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 14:20

«I principi e le città degli Spartani, a Simone grande sacerdote, ai seniori, ai sacerdoti ed al rimanente popolo de' Giudei, al fratelli, salute,

Tintori:

1Maccabei 14:20

«I principi e la città degli Spartani, a Simone, sommo sacerdote, agli anziani, ai sacerdoti e al resto del popolo dei Giudei, loro fratelli, salute.

Martini:

1Maccabei 14:20

I principi e le città degli Sparziati a Simone sommo Sacerdote e ai seniori e a sacerdoti e a tutto il popolo de' Giudei fratelli, salute.

Diodati:

1Maccabei 14:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.